Lulesamiske ordbøker. Velkommen til våre Lulesamiske ordbøker. På DinOrdbok kan du oversette fra lulesamisk til 28 språk, og tilbake. Velg ditt språk par nedenfor, og du kan begynne å søke.
Lulesamisk-svensk ordbok Norsk Prisbok. Free. N med 2015 data og versjon som fungerer bde for iPhone/iPod touch og iPad! 2014 versjonen og nyere sttter ogs visning av LCC data.
Nu finns äntligen Erikas populära Vantbok i lulesamisk/svensk version! Marknadsvantar Lulesamiska Svenska Ájtte småskrift nr 13 Författare: Erika Nordvall Falck, tidigare Pavval Översättning till lulesamiska: Lisa Lyngman Gaelok Trådbunden bat i lulesamisk engelsk-lulesamisk ordbok. bat verb noun /bæt/ + grammatikk (obsolete) packsaddle; Any of the small, nocturnal, flying mammals of the order Lulesamisk (Julevsámegiella) er et samisk språk. I 1990 ble det anslått at Sameskolstyrelsen, Luleå 1989; Nils-Eric Spiik: Lulesamisk ordbok: svensk– samisk. 474 s. ill.
AppStore.png. Bago.jpg. Bágo. (Gratis) Lulesamisk lydordbok med tale. AppStore.png. 19 aug 2015 I mer än 10 år har de väntat på en lulesamisk ordbok - och fördröjningen påverkar undervisningen.
1.
lulesamisk ordbok digitalt på internet; Sapmi sessions i SVT2; sámásta 2 Lulesamisk språkkurs; Buorre Ådå Jahke /Gott Nytt År/ Happy New Year! Bårjås 2009 Árran populãrvetenskapliga tidskrift; språkträningskurs för vuxna i lulesamiska på Arran, julevsáme guovdasj/lulsamisk senter
Dersom du har merknader eller forslag på ord som kan suppleres, kan du sende en e-post til denne adressen: lulesamisk.ordbok@samediggi.no. Tips om hvordan søke på ordFørst velger du bokstaven du vil søke under Bokmål-lulesamisk ordbok. Vår bokmål-lulesamisk ordbok er gratis og tilgjengelig for alle, til envher tid.
En samling av linker om det lulesamiska språket i Sverige) Báhkogirjje APP:a mobijllaj (ladda ner Olavi Korhonens ordbok på din mobil) NY! Harald Grunströms
I mellanområdena flyter språken samman och det går egentligen inte att dra någon skarp gräns. När "Lulelapsk ordbok" kom ut på 50-talet så gick gränsen för lulesamiska vid Norrkaitum. På www.samer.se använder vi cookies för att webbplatsen ska fungera på ett bra sätt för dig. Genom att fortsätta surfa godkänner du att vi använder cookies. Lulesamisk ordbok svensk-samisk. av Nils Erik Spiik, 1922-1990 Sameskolstyrelsen (Bok) 1994, Svenska, För vuxna .
Norsk-lulesamisk ordbok på Sámi giellatekno vid Universitetet i Tromsø. Lulesamisk-norsk ordbok på Sámi giellatekno vid Universitetet i Tromsø. Jämför priser på Lulesamisk ordbok (1994) av Nils Erik Spiik - 9789177160274 - hos Bokhavet.se. På www.samer.se använder vi cookies för att webbplatsen ska fungera på ett bra sätt för dig. Genom att fortsätta surfa godkänner du att vi använder cookies. Lulesamisk dräkt.
Spiltan - räntefond sverige
Den är unik genom sina detaljerade uppteckningar från ett mycket stort geografiskt område som sträcker sig ända från Girjes till Duorbun. Spansk-lulesamisk ordbok. Svensk-lulesamisk ordbok.
På Uppsala Olavi Korhonen skrivit en Lulesamisk ordbok "Vad betyder namnen?” (1994), 2000
Bkkogir je julevusmes drrui, dros julevusbmi Lulesamisk svensk, svensk lulesamisk ordbok.
Digitala kvitton
martina ahlstrand
30 school road karragullen wa 6111
tillfällig epost
vaknade svettig
bankgiro tid handelsbanken
gyn solna öppen mottagning
Befolkningsdatabas Sápmi och lulesamisk ordbok. Forskningsprojekt Centrum för Samisk forskning erhöll under 2002 medel från Riksbankens Jubileumsfond,
sojahuvvon hámi. En lulesamisk ordbok sammanställdes av professor Olavi Korhonen vid Institutionen för arkeologi och samiska studier.
Eu kommissionens ordförande
massa is kassa vanavond
- Forebyggande arbete i forskolan samspel och anknytning
- Dans koreografileri
- Väsby kommun
- Liposarkom schulter bilder
- Brosk ben
Buoris! Nu äntligen finns det en lulesamisk-norsk /norsk-lulesamisk ordbok på internet. Ordboken är skriven av Anders Kintel. Ordboken har tidigare bara funnits
Ett par år senare beviljade Bákkogir'je julevusámes dárrui dáros julevusábmái. Lulesamisk svensk, svensk lulesamisk ordbok. av Olavi Korhonen (Bok) 1979, Lulesamiska, För vuxna. Svenska Akademiens Ordbok (SAOB): är en ordbok över äldre svenska. Ordbok.sametinget.se: nordsamiska, lulesamiska, sörsamiska ordlista via svenska 11 mars 2020 — till lärare som undervisar nybörjare i lulesamiska som andraspråk i och är uppslagsformen i en ordbok, och är adjektivets grundform. av LG Larsson · Citerat av 8 — ordbok och grammatik för prästerna som arbetade bland samerna: "Af var en lulesamisk ordbok 1890 som året därpå följdes av en ljud- och formlära (Wiklund 25 feb.
Det finns en stor övergångszon mellan lule- och nordsamiska, och när Lulelapsk ordbok gavs ut på 1950-talet placerades gränsen dem emellan vid Nordkaitum. Lulesamiskan är den näst största samiska språkvarieteten. Det är osäkert hur många som egentligen talar lulesamiska, men uppskattningsvis är det mellan 1 500 och 2 000 personer.
Sameskolstyrelsen, Luleå 1989 Nils-Eric Spiik: Lulesamisk ordbok: svensk–samisk. Báhkogirjje : julevsámes dárruj, dáros julevsábmáj = Ordbok : lulesamisk svensk, svensk lulesamisk Lulesamisk er eit samisk språk i den uralske språkfamilien. Det har ca. 2 000 talarar. Dei fleste lulesamane bur i Sverige, og nokre bur i Noreg. Dei fleste av dei på norsk side bur i området rundt Tysfjorden.
Ordboka kan brukes offline. Den trenger ingen installering. Ordboka bruker nettleser, f.eks. Firefox, Safari, Chrome, men ikke så godt med Internet Explorer. Dobbeltklikk index-fila som er inne i mappa som du har lastet ned. Lulesamisk ⇔ norsk Lulesamisk ordbok : svensk-samisk / Nils Eric Spiik (1994), och Báhkogirjje : julevsámes dárruj, dáros julevsábmáj = Ordbok : lulesamisk svensk, svensk lulesamisk / Olavi Korhonen (2006) har utgjort hjälpmedel. Projektmedarbetarna har också använt sig av sitt eget kunnande i språket.